About Hanalolo
ハナロロについて 關於
ビーズクッションの楽しみ方 懶骨頭的乘坐方式
ハナロロ人気商品 hanalolo人氣商品
座り心地とサイズバリエーション 乘坐舒適及尺寸變換
豊富なカバー素材 豐富的布料素材
ハナロロビーズクッションのひみつ hanalolo懶骨頭的秘密
体にフィットする理由 能服貼身體的理由
ビーズクッションに最適なオリジナル中袋生地 最適合於懶骨頭的內袋布料
参加するつながる 參加串連
IG : hanalolo_taiwan
FB粉絲團:Hanalolo居家懶骨頭沙發交流分享區
https://www.facebook.com/hanalolotw/
-----------------------------------------------------
縫製屋にとって無くてはならない生地は、日本全国の機屋さんにお願いしてオリジナル色や素材を作っていただいています。
對於服裝店不可缺少的面料,我們要求日本各地的機械店製作原始顏色和材料。
インターネット通販を始めて、お客様の声が直接聴けるようになり
「ハナロロならもっとできるはず!」
など、たくさんのお声が商品の改良や新たな商品の開発に繋がっております。
クッションを通じて、皆さまの毎日をもっと楽しく、
豊かなものにしたいと願っております。
自從我們開始網路購物以來,
我們已經能夠直接聽到客戶的聲音,
諸如“Hanalolo 應該能夠做得更多!
”等許多聲音正在引領產品改進和新產品開發。
我們希望通過懶骨頭讓您的日常生活更加愉快和豐富。
テレビの前とか、とにかくダラダラしたい。 隨心所欲的在電視前。
お風呂上がりのあと、パジャマでのんびりしたい。 洗完澡想穿著睡衣放鬆一下。
お庭やベランダなどお外でものんびりしたい。 想在戶外放鬆,例如在花園里或在陽台上。
寒い日は、一日中お部屋でぬくぬくしたい。 在寒冷的日子裡,我想整天待在我的房間裡。
© 2014 ハナロロ All Rights Reserved.